-
1 rebuke
1. n упрёк; укор2. n выговор, замечание; нагоняйto administer a rebuke — выговаривать, отчитывать
3. v упрекать, укорять; винить; осуждать4. v делать выговор, замечание; давать нагоняй5. v арх. амер. давать отпор, отбрасыватьСинонимический ряд:1. admonishment (noun) admonishment; admonition; chiding; rap; reprimand; reproach; reproof; upbraiding; wig2. disapproval (noun) castigation; censure; condemnation; disapproval; remonstration; reprehension; scolding3. reprimand (verb) admonish; call down; castigate; censure; chasten; chastise; chide; correct; dress down; lesson; monish; remonstrate; reprehend; reprimand; reproach; reprove; scold; tax; tick off; upbraidАнтонимический ряд:applaud; approve; encourage; eulogise; eulogize; incite; laud; praise; reward -
2 rebuke
1. noun1) упрек; without rebuke безупречный2) выговор2. verb1) упрекать2) делать выговорSyn:admonish, censure, reprimand, reproach, reproveAnt:endorse, praise* * *1 (n) выговор; замечание; нагоняй; укор; упрек2 (v) винить; делать выговор; укорять; упрекать; упрекнуть* * *1) укор, упрек 2) внушение, выговор, нагоняй* * *[re·buke || rɪ'bjuːk] n. упрек, укор, выговор, замечание, нагоняй v. упрекать, укорять, винить, осуждать, делать выговор* * *бранитьвыговорругать* * *1. сущ. 1) укор 2) внушение 2. гл. 1) упрекать; винить; критиковать, осуждать, порицать (for) 2) делать выговор -
3 pick on
1. phr v выбирать, отбиратьpick over — отбирать, выбирать
2. phr v разг. докучать, дразнить; привязываться, приставатьhe is constantly being picked on to do the dirty jobs — его постоянно заставляют делать грязную работу
Синонимический ряд:rebuke (verb) attack; be grouchy with; be quarrelsome with; come down on; find fault with; rebuke; reprimand; scold -
4 admonish
verb1) предостерегать (of)2) убеждать, увещевать, советовать3) делать замечание, указание, выговор4) напоминать (of)Syn:rebuke* * *(v) журить; пожурить; предостерегать* * ** * *[ad·mon·ish || əd'mɒnɪʃ] v. предостерегать, делать замечание; давать указание, наставлять; делать выговор; напоминать, советовать; убеждать, увещевать* * *выговорнапоминатьпредостерегатьсоветоватьубеждатьувещеватьуказание* * *1) предостерегать (от чего-л. -of) 2) советовать -
5 reprove
verbпорицать; делать выговор, корить; бранить; осуждать; хулитьSyn:rebuke* * *(v) делать выговор* * *упрекать, винить, бранить, делать выговор* * *[re·prove || rɪ'pruːv] v. делать выговор, корить, бранить, порицать, упрекать* * *упрекать, винить, бранить, делать выговор -
6 Rebuse
(verb), rebuke + abuseшутл. ругать, оскорблятьАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Rebuse
-
7 rap
1. n лёгкий удар2. n стук3. n сл. наказание; приговор; срокto beat the rap — избежать наказания; уйти от правосудия
4. n разг. выговор; взыскание5. n австрал. сл. похвала6. n рэп7. v слегка ударятьsome students were rapped on the knuckles for not submitting their papers on time — некоторым учащимся попало за то, что они вовремя не сдали письменные работы
not a rap — ни гроша; ударять; ударить; постучать; стучать
8. v стучать, постукивать9. v выстукивать10. v резко говорить; выкрикивать11. v браниться, ругаться12. v сл. арестовать; посадить13. v метал. обколачивать14. n ирл. ист. обесцененная или фальшивая монета15. n безделица; капелька; чуточка16. n текст. пасма, моток пряжи17. v арх. уносить, захватывать18. v арх. захватывать, охватывать19. n амер. прост. беседа; разговор по душам; обсуждение20. v амер. прост. разговаривать откровенно; говорить по душам; вместе потолковать21. v амер. прост. сочувствовать; сопереживать; пониматьСинонимический ряд:1. blame (noun) bad consequences; blame; castigation; prison sentence; put-down; reprimand; the heat2. chat (noun) causerie; chat; chin; prose; talk; yarn3. conference (noun) confabulation; conference; deliberation; discussion; ventilation4. hit (noun) criticism; flak; hit; lick; swat; swipe; wipe5. knock (noun) bang; clip; flap; knock; slap; tap; thud; thump; whack6. rebuke (noun) admonishment; admonition; chiding; rebuke; reproach; reproof; wig7. criticize (verb) badmouth; bad-mouth; berate; blame; censure; condemn; criticise; criticize; cut up; denounce; denunciate; pan; put down; rebuke; reprehend; reprobate; skin8. hit (verb) bang; beat; bob; drum; hit; knock; slap; strike; tap; tunk; whack9. jive (verb) babble; chat; compare; confer; discuss; gossip; jabber; jive; speak; talk -
8 censure
1. n осуждение, порицаниеhe received a public censure for his dishonourable behaviour — ему было вынесено общественное порицание за недостойное поведение
to bring censure — вынести порицание, осуждение
expression of censure — вынесение порицания, осуждения
2. n выговор3. n уст. мнение, суждение, критическая оценка4. n редк. поправка; просмотр и исправление5. v порицать, осуждатьshe is more to be pitied than censured — она больше заслуживает сострадания, чем осуждения
6. v уст. судить, иметь суждение, мнение; оцениватьСинонимический ряд:1. disapproval (noun) admonition; animadversion; blame; condemnation; criticism; denunciation; disapprobation; disapproval; reflection; remonstrance; reprehension; reprobation2. reproach (noun) blaming; castigation; invective; rebuke; reprimand; reproach; reproof; stricture; upbraiding3. blame (verb) berate; blame; castigate; chide; decry; incriminate; inculpate; rebuke; reproach; upbraid4. condemn (verb) attack; chastise; condemn; denigrate; disapprove; discipline; find fault with; judge5. criticize (verb) criticise; criticize; cut up; denounce; denunciate; deplore; fault; knock; pan; rap; reprehend; reprobate; skinАнтонимический ряд:approval; commend; commendation; confirmation; encouragement; endorsement; eulogy; praise; recommendation; sanction -
9 lecture
1. n лекцияlecture theatre — аудитория, лекционный зал
demonstration lecture — открытая, показательная лекция
2. n лектура, лекторство3. n нотация, наставление4. v читать лекции5. v читать нотации, выговаривать, отчитыватьСинонимический ряд:1. rebuke (noun) censure; dressing-down; harangue; rebuke; reprimand; reproach; talking-to2. speech (noun) address; allocution; declamation; discourse; instruction; lesson; oration; speech; talk; teach3. preach (verb) moralise; preach4. reprimand (verb) admonish; censure; give a going-over; give a piece of one's mind; reprimand; scold; upbraid5. speak (verb) address; discourse; expound; prelect; speak; talk; teach -
10 rebuff
1. n отпор, резкий, категорический отказ2. n воен. отражение3. v давать отпор, резко или пренебрежительно отклонять; отказывать наотрез4. v воен. отражать5. v редк. отбросить обратноСинонимический ряд:1. rejection (noun) affront; cold shoulder; cut; disdain; insult; rebuke; rejection; repulse; slight; snub2. fend off (verb) fend off; hold off; keep off; rebut; repel; repulse; stave off; ward off3. reject (verb) check; disregard; ignore; overlook; rebuke; refuse; reject; slight4. shun (verb) cut; shun; snub; spurnАнтонимический ряд:acceptance; encourage -
11 snub
1. n пренебрежительное, оскорбительное отношение2. n выговор, нагоняй; грубое, резкое замечание3. n оскорбление4. v относиться пренебрежительно, унижать5. v осадить, обрезатьto snub into silence — отбрить так, что у человека язык отнимется
6. v гасить7. v амер. держать на корде8. v спец. резко застопоривать; погасить инерцию хода9. v редк. подрезать, укорачивать10. v амортизировать11. a тупой или вздёрнутыйСинонимический ряд:1. pug (adj.) pug; upturned2. cut (noun) cut; rebuff; slight3. insult (noun) affront; insult; rebuke; slur4. cut (verb) cold-shoulder; cut; ostracize; snob5. reproach (verb) censure; check; rebuke; reprimand; reproach; reprove; scold6. scorn (verb) abash; disdain; disregard; humiliate; ignore; insult; mortify; neglect; rebuff; scorn; shun; slight; spurnАнтонимический ряд:accept; notice -
12 reprimand
1. n выговор, замечание2. v делать или объявлять выговор3. v воен. налагать дисциплинарное взысканиеСинонимический ряд:1. rebuke (noun) admonishment; admonition; censure; chastisement; chiding; rap; rebuke; reproach; reproof; upbraiding; wig2. castigate (verb) admonish; call down; castigate; censure; chastise; chide; criticize; denounce; dress down; lecture; lesson; monish; rebuke; reproach; reprove; scold; tax; tick off; upbraidАнтонимический ряд:compliment; praise -
13 reproach
1. n упрёк; укор; попрёк; осуждениеto squirm under a reproach — сжаться, услышав упрёк
2. n позор, срам3. v упрекать; укорять; бранить; попрекатьСинонимический ряд:1. blame (noun) abuse; blame; censure; condemnation; criticism; disapprobation; disapproval; reprehension2. dishonor (noun) disgrace; dishonor; dishonour; disrepute; embarrassment; ignominy; indignity; insult; scandal; scorn; shame; stigma3. rebuke (noun) admonishment; admonition; chiding; rap; rebuke; reprimand; reproof; upbraiding; wig4. reflection (noun) reflection; slur5. blame (verb) abash; admonish; blame; call down; castigate; censure; chastise; chide; condemn; criticise; criticize; dress down; lesson; monish; rebuke; reprehend; reprimand; reprove; scold; tax; tick off; upbraidАнтонимический ряд:commend; compliment; credit; honor; honour; laud; praise -
14 tax
1. n налог, сбор; пошлинаafter tax — после удержания налога; за вычетом налога, «чистый»
to collect taxes — взимать налоги; собирать пошлину
tax relief — сокращение налогов; уменьшение налоговых ставок
tax exempt — налогом не облагается; освобождается от налогов
paid back tax — сумма налога, возвращённая налогоплательщику
accrued and unpaid tax — начисленный, но не уплаченный налог
2. n издержки3. n бремя, испытание; чрезмерное требование4. n амер. разг. размер счёта5. n амер. членские взносы6. v облагать налогом; подвергать обложениюto tax incomes — брать налог с доходов, подвергать доходы налогообложению
7. v юр. таксировать, определять или устанавливать размерincome tax fraud — мошенничество при обложении подоходным налогом или при взимании подоходного налога
8. v испытывать, подвергать испытанию9. v делать выговор, выговаривать; упрекать10. v обвинять, осуждать11. v амер. разг. назначать или спрашивать цену; брать платуburied tax — налог, включённый в цену товара
12. v амер. взимать членские взносыcollect a tax — собирать налог; взимать налог
Синонимический ряд:1. levy (noun) assessment; custom; duty; excise; impost; levy; obligation; tariff; toll2. load (noun) burden; charge; deadweight; load; millstone; onus; task; weight3. accuse (verb) accuse; arraign; criminate; denounce; denunciate; impeach; incriminate; inculpate; indict4. assess (verb) assess; exact; impose; levy5. burden (verb) burden; charge; clog; cumber; encumber; freight; lade; load; lumber; oppress; saddle; weigh; weigh down; weight6. drain (verb) drain; exhaust; overwork; strain7. reproach (verb) admonish; castigate; chastise; chide; dress down; rebuke; reprimand; reproach; reprove; scold; upbraid8. work (verb) drive; labour; task; workАнтонимический ряд:exempt; relieve -
15 decry
1. v открыто осуждать; порицать; поносить; хулитьto decry the pressures of the entrance examinations — открыто критиковать напряжённую обстановку вступительных экзаменов
2. v обесцениватьСинонимический ряд:1. abuse (verb) abuse; detract from; diminish; dispraise; downcry; minimize; opprobriate; run down; take away; take from2. blame (verb) berate; blame; castigate; censure; chide; inculpate; rebuke; upbraid3. depreciate (verb) cheapen; depreciate; devalorize; devaluate; devalue; lower; mark down; soften; underprize; underrate; undervalue; write down; write off4. discount (verb) belittle; derogate; detract; discount; disparage; downgrade; minimise; talk down5. discredit (verb) condemn; criticize; cry down; denounce; discredit; inveigh; traduce; vilifyАнтонимический ряд:commend; exalt; extol; praise -
16 wig
1. n парикtrick wig — парик, на котором волосы могут вставать дыбом
2. n тупей3. n шутл. волосы, шевелюра4. n разг. должностное лицо в парике; сановник, шишка5. n разг. взбучка, нагоняй6. n амер. сл. голова, мозги7. n амер. сл. интеллигент, умник8. n амер. сл. белый9. v надевать парик; снабжать париками10. v разг. давать взбучку, нагоняй; отчитывать11. v амер. сл. надоедать; приставать12. v амер. сл. наслаждаться; блаженствоватьСинонимический ряд:1. locks (noun) down; fluff; fur; hair; locks; mane; thatch; tress; wool2. rebuke (noun) admonishment; admonition; chiding; rap; rebuke; reprimand; reproach; reproof3. scold (verb) baste; bawl out; berate; dress down; jaw; lash; rag; rail; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue; tongue-lash; upbraid; vituperate -
17 blame
1. n порицание, упрёк2. n вина, ответственностьto bear the blame — нести ответственность; принять на себя вину
3. v обвинять, порицать; винитьshe blamed herself for having committed an error — она винила себя в том, что совершила ошибку
Синонимический ряд:1. condemnation (noun) censure; condemnation; criticism; denunciation; opprobrium; reprehension; reproach; reprobation; reproof2. culpability (noun) accountability; burden; culpability; fault; guilt; liability; misdeed; onus; responsibility; shortcoming3. ascribe (verb) ascribe; attribute; charge; credit; impute4. censure (verb) accuse; censure; condemn; criticise; denounce; fault; indict; rebuke; reproach5. criticize (verb) criticize; cut up; denunciate; knock; pan; rap; reprehend; reprobate; skin6. place (verb) affix; assign; fasten; fix; pin on; place; saddleАнтонимический ряд:absolution; applaud; approve; clear; commend; credit; encourage; exalt; exculpate; exonerate; exoneration; honor; honour; laud; praise; vindicate -
18 correct
1. a правильный, верный, точный; корректныйcorrect calculation — правильная калькуляция; правильный расчёт
absolutly correct — совершенно верно; совершенно верный
2. a корректный; учтивый; воспитанный3. a приличествующий, подходящийhe said the correct thing — он сказал именно то, что нужно
4. a мат. лог. корректный, правильно проведённый5. v исправлять, поправлять; корректировать6. v делать замечание, указывать на недостатки7. v наказывать8. v нейтрализовать, устранять9. v править, держать корректуруto correct smth. to a dot — исправить всё до мелочей;
10. v опт. устранять искажениеСинонимический ряд:1. authentic (adj.) authentic; literal2. decorous (adj.) appropriate; apt; au fait; becoming; befitting; Christian; civilized; comely; conforming; de rigueur; decent; decorous; done; felicitous; fit; fitting; just; meet; nice; respectable; seemly; staid; suitable; suited3. true (adj.) accurate; actual; amended; errorless; exact; faithful; legitimate; precise; proper; rectified; right; rigorous; sound; straight; true; veracious4. adjust (verb) adjust; alter; change; modify5. amend (verb) amend; emend; mend; rectify; remedy; revise; right6. fix (verb) better; cure; fix; help; improve; repair; restore7. punish (verb) admonish; castigate; chasten; chastise; chide; discipline; penalise; penalize; punish; rebuke; reprimand; reprove; scourgeАнтонимический ряд:coddle; corrupt; false; falsify; faulty; impair; inaccurate; inappropriate; incorrect; indulge; pamper; ruin; soften; spare; spoil; untrue; wrong -
19 parry
1. n спорт. отбив2. n спорт. защита3. n спорт. парирование4. v спорт. отражать5. v парироватьto parry a question — уклоняться от ответа, отвечать вопросом на вопрос
6. v уклоняться, отделыватьсяСинонимический ряд:1. avoidance (noun) avoidance; evasion; prevention2. dodge (verb) dodge; duck; fence; shirk; sidestep3. repel (verb) beat off; deflect; fend off; keep off; repel; repulse4. ward (verb) fend; ward5. ward off (verb) avert; avoid; by-pass; elude; evade; rebuff; rebuke; shun; side-step; ward offАнтонимический ряд:aid; assist; confront; encounter; encourage; face; further; meet; receive -
20 upbraid
1. v придираться2. v укорять, упрекать, порицатьСинонимический ряд:1. blame (verb) accuse; blame; charge; denounce; inculpate; involve; reprehend; reproach2. censure (verb) berate; censure; chide; condemn; criticize; lash; rebuke; reprove3. scold (verb) baste; bawl out; jaw; rag; rail; rant; rate; revile; scold; tell off; tongue; tongue-lash; vituperate; wig4. tax (verb) admonish; castigate; chastise; dress down; reprimand; taxАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
rebuke — ► VERB ▪ criticize or reprimand sharply. ► NOUN ▪ a sharp criticism. ORIGIN Old French rebuker beat down … English terms dictionary
rebuke — I verb accuse, admonish, animadvert on, berate, blame, bring to book, call down, call to account, call to task, castigate, censure, charge, chastise, chide, correct, criminate, criticize, disapprove, exprobrate, find fault with, judge, lecture,… … Law dictionary
rebuke — verb (T) formal to speak to someone severely, about something they have done wrong: rebuke sb for doing sth: Father Cary rebuked her for using bad language. rebuke noun (C, U): a stern rebuke … Longman dictionary of contemporary English
rebuke — verb criticize or reprimand sharply. noun a sharp reprimand or criticism. Derivatives rebuker noun Origin ME: from Anglo Norman Fr. and Old North. Fr. rebuker, from re back, down + bukier to beat … English new terms dictionary
rebuke — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ harsh, scathing, sharp, stern, stinging, strong ▪ gentle, mild ▪ … Collocations dictionary
rebuke — UK [rɪˈbjuːk] / US [rɪˈbjuk] verb [transitive] Word forms rebuke : present tense I/you/we/they rebuke he/she/it rebukes present participle rebuking past tense rebuked past participle rebuked formal to tell someone that they have behaved badly.… … English dictionary
rebuke — [[t]rɪbju͟ːk[/t]] rebukes, rebuking, rebuked VERB If you rebuke someone, you speak severely to them because they have said or done something that you do not approve of. [FORMAL] [V n] The president rebuked the House and Senate for not passing… … English dictionary
rebuke — 1. verb she never rebuked him in front of others Syn: reprimand, reproach, scold, admonish, reprove, chastise, upbraid, berate, take to task, criticize, censure; informal tell off, give someone a talking to, give someone a dressing down, give… … Thesaurus of popular words
rebuke — I. transitive verb (rebuked; rebuking) Etymology: Middle English, from Anglo French rebucher, rebouker to blunt, check, reprimand Date: 14th century 1. a. to criticize sharply ; reprimand b. to serve as a rebuke to 2. to turn back or keep down ; … New Collegiate Dictionary
rebuke — 1. verb she never rebuked him Syn: reprimand, reproach, scold, admonish; informal tell off; Brit.; informal tick off; N.Amer.; informal chew out Ant: praise 2. noun a severe rebuke Syn … Synonyms and antonyms dictionary
rebuke — [rɪˈbjuːk] verb [T] formal to tell someone angrily that they have behaved badly rebuke noun [C] … Dictionary for writing and speaking English